Húsz évvel a Kétfejű sas rémálomszerű eseményei után az Impérium gyilkos állóháborúba bonyolódott Vesperus bolyvárosának védelmében, amit mindenki csak úgy ismer: Vadászváros.
Bree Jagdea, a néhai vadászpilóta ász rég maga mögött hagyta már a légiharcok embertpróbáló, adrenalinpumpáló világát. Lényegében visszavonult, és megelégszik annyival, hogy utánpótlás szállításával segíti a háborús erőfeszítéseket. Csakhogy amikor az ellenséges erők pusztító bombázóhadjáratba kezdenek a város ellen, Jagdea is visszakényszerül az Aeronautica kötelékébe. Csatlakozik a hírhedt 66-os Cirkusz 66 légiszázadhoz és az öngyilkossággal felérő, tébolyult elfogó hadműveleteikhez a város halálos kanyonjai felett.
Jagdeának ismét vissza kell térnie egy olyan világba, ahol a legkisebb hiba is az életébe kerülhet. Vajon képes lesz túljárni az ellenséges ászok eszén, megóvni a Vesperust az Impérium számára, és közben még a józan eszét is megőrizni?
